Sakharov Prize, Coral ReeFs at Risk & More | News in Easy Chinese

[00:00:06] 大家好！ 欢迎收看 Lingopie News in Easy Chinese。 [00:00:10] 以下是2026年10月22日星期四的新闻。 [00:00:15] 欧洲议会把2026年度的萨哈罗夫思想自由奖给了国际刑事法院及其工作人员。 [00:00:22] 这个消息是欧洲议会议长罗伯塔·梅索拉宣布的。 [00:00:26] 这个奖是为了表彰国际刑事法院在维护国际法以及起诉种族灭绝罪、 [00:00:33] 战争罪和危害人类罪方面的重要工作。 [00:00:36] 国际刑事法院的总部在海牙，成立于2002年。 [00:00:41] 就在美国对该法院实施全面制裁不到两周后，这个奖项就颁发给了国际刑事法院。 [00:00:49] 国际自然保护联盟对珊瑚礁发出了重大警告。 [00:00:53] 根据该组织的全球评估报告，到2075年，全球96%的浅水珊瑚礁有崩溃的极高风险。 [00:01:02] 这些生态系统已被列为“极度濒危”。 [00:01:06] 报告说，气候变化引起的热应激，比如海洋温度上升和海洋热浪， [00:01:12] 对这些珊瑚礁是最大威胁。 [00:01:15] 过度捕捞和污染也对这些珊瑚礁构成重大威胁。 [00:01:20] 在乌克兰，俄罗斯同意恢复和平谈判后，昨晚对基辅发动了大规模导弹袭击。 [00:01:27] 乌克兰官员说，这次袭击造成至少两人死亡，20多人受伤， [00:01:32] 其中包括儿童。袭击损坏了居民楼、医疗设施和一座桥梁等民用基础设施。 [00:01:41] 虽然双方同意恢复和平谈判，但这次袭击显示出紧张局势仍然存在， [00:01:47] 也让人感受到通往和平的艰难。 [00:01:51] 在亚洲，台湾中央气象局发布了台风“昌皮”的预警。 [00:01:56] 这场强台风的阵风时速超过227公里，促使台湾交通部取消了125个航班， [00:02:04] 大部分是国内航班。 [00:02:07] 预计会有强降雨和强风，特别是台湾东北部。 [00:02:11] 随着台风靠近，可能会出现交通中断情况。 [00:02:16] 在中国，为了促进科技与工业的融合，发布了新的指导方针。 [00:02:22] 这个计划由中共中央办公厅和国务院办公厅联合发布，目的是实现工业体系现代化， [00:02:31] 增强技术自主能力。 [00:02:34] 指导方针要求建立一个以企业为主导的创新体系，把创新链和产业链结合起来。 [00:02:42] 今天的主要新闻就到这里。 [00:02:44] 感谢您收看 Lingopie News in Easy Chinese。 [00:02:48] 我们很快会带来更多新闻。 [00:02:50] 感谢您的关注！