US Emission Rollbacks & More | News in Easy Chinese

[00:00:06] 大家好！ 欢迎收看 Lingopie News in Easy Chinese。 [00:00:10] 以下是2026年9月14日星期一的新闻。 [00:00:14] 一架俄罗斯无人机在2026年9月13日袭击了乌克兰靠近波兰边境的雅霍丁车站。 [00:00:22] 一列客运火车受到打击。 [00:00:25] 不过，这列火车早已疏散乘客，所以没有人受伤。 [00:00:29] 这次袭击发生在英国前首相鲍里斯·约翰逊和瑞典前首相卡尔·比尔德的外交专列刚离开不久。 [00:00:38] 乌克兰铁路公司说，袭击可能是针对那列外交专列。 [00:00:43] 这让人们担心冲突会扩大。 [00:00:46] 在印度尼西亚，一艘叫“维尔戈运输8号”的渡轮在爪哇海遭遇风暴翻沉。 [00:00:53] 这艘船有243人，其中包括213名乘客和30名船员。 [00:01:00] 到今天为止，已知6人遇难，108人获救。 [00:01:04] 但是，仍有129人失踪。 [00:01:07] 这艘船从泗水开往班加尔马辛，事件让该地区的交通安全问题更严重。 [00:01:16] 在环境方面，特朗普政府领导下的美国环保署计划取消一些限制发电厂二氧化碳排放的规定。 [00:01:25] 这些规定是拜登政府在2024年制定的，要求发电厂减少或捕获几乎所有的二氧化碳。 [00:01:33] 环保署由李·泽尔丁领导，还计划建议他们是否无权管空气污染。 [00:01:39] 这可能会影响全球的排放量和对气候变化的国际协议。 [00:01:46] 在健康方面，圣路易斯华盛顿大学医学院的研究发现，生物衰老加快和55岁以下人群的癌症增加有关。 [00:01:56] 研究中发现，年轻人衰老速度比过去快。 [00:02:00] 这样的生物年龄加速会提高早发癌症，如肺癌、胃肠道癌和子宫癌的风险。 [00:02:08] 这研究可能影响未来的癌症预防和筛查，尤其是年轻人的情况。 [00:02:15] 最后是体育新闻，德国选手亚历山大·兹维列夫在美国网球公开赛男子单打决赛中击败了美国选手本·谢尔顿。 [00:02:25] 他以6-3、7-6(2)、5-7和6-2获胜。 [00:02:32] 这是兹维列夫今年第二个大满贯冠军，他之前还曾赢得法网冠军。 [00:02:38] 这次胜利稳固了他在网球界的地位，同时美国男网自2003年来依旧未能赢得大满贯冠军。 [00:02:48] 今天的主要新闻就到这里。 [00:02:51] 感谢您收看 Lingopie News in Easy Chinese。 [00:02:54] 我们很快会带来更多新闻。 [00:02:56] 感谢您的关注！