US Midterms & More | News in Easy Chinese

November 02, 2026 • 00:03:06
US Midterms & More | News in Easy Chinese
News In Easy Chinese
US Midterms & More | News in Easy Chinese

Nov 02 2026 | 00:03:06

/

Show Notes

The U.S.

Join Lingopie's News in Easy Chinese for today's stories on the U.S.

Today's news in easy Chinese:

This episode is full of vocabulary you'll hear again and again in Chinese-language media — 选举 (xuǎnjǔ) - election, 总统 (zǒngtǒng) - president, 议会 (yìhuì) - parliament, 维和 (wéihé) - peacekeeping, 火星 (huǒxīng) - Mars. Find it all in context inside Lingopie.

Practice with real shows and news in Lingopie.

Try Lingopie free for 7 days


Transcript

以下是2026年11月2日星期一的新闻。美国为11月3日星期二的中期选举做准备。今天,11月2日,竞选活动已经结束。此次选举将决定未来两年美国参议院和众议院由谁控制。选举结果预计会对特朗普总统最后两年任期有重大影响。目前,超过5400万美国人已通过提前投票或邮寄选票投票。密歇根州、得克萨斯州和俄亥俄州这些摇摆州很受关注。

在以色列,上周的议会选举后,政治局势仍不明确。现任总理内塔尼亚胡的联盟和艾森科特的反对派联盟都没有足够席位来组建多数派政府。阿拉伯人领导的政党在以色列议会中得到了历史上创纪录的19个席位,现在处于关键位置。预计总统赫尔佐格将在星期三开始与各党派领袖磋商,看谁能组建联合政府。

在东欧,伊莉安娜·约托娃在11月1日赢得总统选举第二轮投票,成为保加利亚首位民选女总统。今天的官方结果显示,约托娃获得了约57.6%的选票,击败了她中间偏右的对手吉乌罗夫。作为总统,约托娃的职责主要是礼仪性,但她有权否决法案和领导武装部队。

在西撒哈拉,名为“西撒特派团”的联合国维和行动在11月1日结束。该行动已进行了35年。特派团是1991年成立的,主要任务是监督摩洛哥与波利萨里奥阵线之间的停火协议。因为俄罗斯否决了美国起草的决议,联合国安理会没有在10月31日延长授权,所以任务就到期了。这让人担心这个有争议的地区可能会再次发生冲突。

在太空方面,美国宇航局今天宣布,“毅力”号火星车创下了火星行驶最远距离的新纪录。自从2021年2月着陆以来,该火星车已经累计行驶了28.10英里,也就是45.22公里。它超越了美国宇航局“机遇”号探测车保持的28.06英里的纪录。这个成就是因为它先进的自主导航系统“AutoNav”,能够让它安全地穿越火星地形。

View Full Transcript

Episode Transcript

[00:00:06] 大家好! 欢迎收看 Lingopie News in Easy Chinese。 [00:00:10] 以下是2026年11月2日星期一的新闻。 [00:00:15] 美国为11月3日星期二的中期选举做准备。 [00:00:20] 今天,11月2日,竞选活动已经结束。 [00:00:24] 此次选举将决定未来两年美国参议院和众议院由谁控制。 [00:00:30] 选举结果预计会对特朗普总统最后两年任期有重大影响。 [00:00:36] 目前,超过5400万美国人已通过提前投票或邮寄选票投票。 [00:00:42] 密歇根州、得克萨斯州和俄亥俄州这些摇摆州很受关注。 [00:00:49] 在以色列,上周的议会选举后,政治局势仍不明确。 [00:00:55] 现任总理内塔尼亚胡的联盟和艾森科特的反对派联盟都没有足够席位来组建多数派政府。 [00:01:04] 阿拉伯人领导的政党在以色列议会中得到了历史上创纪录的19个席位, [00:01:10] 现在处于关键位置。 [00:01:13] 预计总统赫尔佐格将在星期三开始与各党派领袖磋商,看谁能组建联合政府。 [00:01:22] 在东欧,伊莉安娜·约托娃在11月1日赢得总统选举第二轮投票, [00:01:28] 成为保加利亚首位民选女总统。 [00:01:32] 今天的官方结果显示,约托娃获得了约57. [00:01:36] 6%的选票,击败了她中间偏右的对手吉乌罗夫。 [00:01:42] 作为总统,约托娃的职责主要是礼仪性,但她有权否决法案和领导武装部队。 [00:01:50] 在西撒哈拉,名为“西撒特派团”的联合国维和行动在11月1日结束。 [00:01:58] 该行动已进行了35年。 [00:02:01] 特派团是1991年成立的,主要任务是监督摩洛哥与波利萨里奥阵线之间的停火协议。 [00:02:10] 因为俄罗斯否决了美国起草的决议,联合国安理会没有在10月31日延长授权, [00:02:18] 所以任务就到期了。 [00:02:20] 这让人担心这个有争议的地区可能会再次发生冲突。 [00:02:26] 在太空方面,美国宇航局今天宣布,“毅力”号火星车创下了火星行驶最远距离的新纪录。 [00:02:36] 自从2021年2月着陆以来,该火星车已经累计行驶了28. [00:02:42] 10英里,也就是45. [00:02:44] 22公里。它超越了美国宇航局“机遇”号探测车保持的28. [00:02:51] 06英里的纪录。 [00:02:53] 这个成就是因为它先进的自主导航系统“AutoNav”, [00:02:58] 能够让它安全地穿越火星地形。 [00:03:02] 今天的主要新闻就到这里。 [00:03:04] 感谢您收看 Lingopie News in Easy Chinese。 [00:03:08] 我们很快会带来更多新闻。 [00:03:10] 感谢您的关注!

Other Episodes

Episode

October 19, 2026 • 00:02:44
Episode Cover

Canadian Incident, Ebola Crisis & More | News in Easy Chinese

Sunday's diverse news highlights the global community's varied challenges and advancements. Join Lingopie's News in Easy Chinese for clear, slow Chinese stories on health...

Listen

Episode

October 16, 2026 • 00:03:16
Episode Cover

Indonesia Stock Plunge & More | News in Easy Chinese

On October 16, significant developments in public health accountability and economic stability create headlines. In this episode of Lingopie's News in Easy Chinese, explore...

Listen

Episode

August 27, 2026 • 00:02:50
Episode Cover

Tanzania's Leadership Shift & More | News in Easy Chinese

August 27, 2026, brings significant political changes and environmental challenges to focus. Welcome to Lingopie's News in Easy Chinese, where we present today's stories...

Listen